Les combats s’acharnaient sur la place du palais, mais les gardes tenaient bon. Un grand suleman apparut alors, il portait aisément une machine que d’autres n’auraient pu que traîner avec peine derrière eux et la tendit vers les combattants. Un pieu en fut projeté qui empala en même temps un garde et son agresseur.

Hakan, lassé d’une vie de petite main, se rendit à Shaddukiam où il fut recruté par une organisation aux troubles desseins… le Scorpion Rouge. Il accomplit pour ses dirigeants les plus sales et les plus cruelles des tâches et il se fit un nom. Un nom de sang qui lui amena aussi beaucoup d’ennemis. Des ennemis en quête de gloire, qui lui prirent son œil lors d’un affrontement sanglant au cours duquel il tua ses cinq assaillants à mains nues. Mais il se fit des ennemis ailleurs que dans le seul milieu du crime. Parmi les autorités de la République, un cheikh, Tarik le Chasseur, s’était alors juré de le traquer et de le faire enfermer au pénitencier de la Dent.
Plutôt que de le fuir, Hakan choisit de changer le cours de son destin et affronta le Cheikh. Mais Tarik Ibn Malik n’était pas qu’un simple diplomate. Au même titre que le cheikh Aroui, il tient plus d’un guerrier que d’un juge de paix. Formé à l’art de la danse et du combat comme de nombreux der’wishs, il neutralisa Hakan au prix d’un affrontement acharné en lui tranchant la jambe. Il le jugea et l’envoya croupir au pénitencier de la Dent pendant plus de 7 cycles.
Ces 7 cycles au pénitencier ne furent pourtant pas si terribles pour Hakan. Sa réputation le précédant, il put se ménager une place confortable. Et une fois éliminé ceux qui pensaient pouvoir lui disputer le pouvoir, il fit du pénitencier un lieu de villégiature, attendant patiemment qu’on vienne le chercher un jour.